В то время как большинство наших студентов уже успели погрузиться в занятия нового учебного семестра, издатели-четверокурсники проходят свою последнюю производственную практику по редактированию. Длится она 4 недели, и за это время студентам необходимо не только отредактировать большой объем авторских текстов, но и изучить маркетинговую политику издательства и произвести необходимые экономические расчеты. Надо отметить, что будущие издатели работают над подготовкой реальных книг, причем в наиболее серьезных издательских организациях. География нынешней практики обширна: студенты отправились в Москву, Санкт-Петербург, Калининград, Кемерово и Новосибирск.
Вот что рассказывает о своей практике в Санкт-Петербурге студентка гр. 1357 Евгения Хохлова:
– Я работаю в «Своем издательстве» на Васильевском острове. Офис расположен в историческом здании, часть которого в XVIII веке принадлежала переводчику Ф. А. Галченкову. В 1783 году он открыл здесь одну из первых частных типографий столицы. Как говорит редактор и мой куратор Юлия, этот факт придает этому месту особую ауру.
Прошла уже половина практики, за это время я успела:
- отредактировать два авторских листа (с небольшим:) ),
- попытаться оценить и отредактировать ряд стихотворений,
- поработать с архивом и бухгалтерией издательства,
- побывать на нескольких встречах с авторами,
- попрактиковаться с работой в программах Adobe.
Руководитель практики очень заинтересована в том, чтобы практика прошла полезно и для меня, и для издательства – поэтому я выполняю не только задания от кафедры, но и занимаюсь собственным проектом и даже помогаю в работе.
Уже сейчас я могу сказать, что практика проходит очень продуктивно и интересно. Я бы рекомендовала студентам ехать именно в «Свое издательство», время точно не пройдет зря.
К тому же стоит отметить, что моя практика проходит в самом красивом городе на свете!:)